قابلیت ترجمه پیام‌ها و پست‌های کانال در نسخه بتای واتساپ فعال شد
در نهایت، امکان ترجمه متن‌ها و پست‌های کانال‌ها در واتساپ برای کاربران نسخه بتا در دسترس قرار گرفت. این پیام‌رساز از سال گذشته در حال گسترش این ویژگی بوده و اکنون بخشی از کاربران اندرویدی که در برنامه بتا ثبت‌نام کرده‌اند، می‌توانند از آن بهره‌مند شوند.
بر اساس گزارش‌ها، این قابلیت در نسخه بتای ۲.۲۵.۱۲.۲۵ واتساپ برای اندروید فعال شده و قرار است در هفته‌های آینده برای تعداد بیشتری از کاربران بتا عرضه گردد. با افزودن این ابزار، واتساپ گامی مهم در جهت ارتقای تجربه کاربری در گفتگوهای چندزبانه برداشته است.
🔗 بیشتر بخوانید: نقد و بازدید پوکو F5 پرو؛ پرچمدار اقتصادی پوکو
قابلیت ترجمه پیام‌ها و پست‌های کانال‌ها در نسخه بتای واتساپ
در حال حاضر، این ابزار از ترجمه پنج زبان پرکاربرد شامل اسپانیایی، عربی، پرتغالی، هندی و روسی پشتیبانی می‌کند. نکته مهم این است که ترجمه‌ها روی خود دستگاه (On-device) انجام می‌شود؛ بنابراین نیازی به اتصال مداوم به اینترنت وجود ندارد. کاربران باید بسته زبان مورد نظر خود را به‌صورت جداگانه دانلود کنند. همچنین گزینه‌ای برای دانلود بسته‌ای وجود دارد که می‌تواند زبان متن‌های ورودی را به‌صورت خودکار شناسایی و ترجمه نماید.
فعال‌سازی ترجمه از طریق صفحه اطلاعات چت امکان‌پذیر است. کاربران می‌توانند تعیین کنند که متن‌ها از چه زبانی به چه زبانی به‌صورت خودکار ترجمه شوند. این تنظیمات برای هر گفتگو، چه در چت‌های خصوصی و چه در گروه‌ها، به‌صورت جداگانه قابل فعال‌سازی و مدیریت می‌باشند. در صورتی که فردی تمایل به ترجمه خودکار نداشته باشد، می‌تواند با لمس گزینه «ترجمه» در هنگام باز کردن پیام، آن را به‌صورت دستی ترجمه کند.
🔗 بیشتر بخوانید: کمیسیون تخصصی تلفن همراه و لوازم جانبی اتاق اصناف ایران منحل شد_آفتاب وطن
باید بدانیم که دقت ترجمه واتساپ با سرویس‌های مبتنی بر فضای ابری مانند Google Translate یکسان نخواهد بود؛ زیرا ترجمه‌ها با بسته‌های سبک و محدود روی دستگاه اجرا می‌شوند. با این حال، واتساپ این امکان را فراهم آورده که کاربران با ارسال بازخوردهای خود درباره ترجمه‌ها، به بهبود کیفیت این ویژگی کمک کنند، بدون اینکه محتوای پیام‌ها یا ترجمه‌های آن‌ها با شرکت متا به اشتراک گذاشته شود.